7 octobre, la NASA publie les dates officielles des
prochains lancement de navettes. La mission STS 103 avec Discovery pour la
troisième maintenance du télescope Huble est prévu le 2 décembre. La mission
STS 99 avec Endeavour et le radar SRTM est programmée pour le 13 janvier 2000.
Enfin la mission STS 101 avec Atlantis pour rejoindre la station ISS est
programmée pour le 10 février 2000. Le rollover de discovery STS 103 est
prévu fin octobre pour un rollout vers le pad 39B début décembre. Le
lancement aura lieu le 2 décembre à 4 h 32 du matin. Pour Endeavour, le radar
SRTM sera installé dans la soute fin novembre pour un rollout début décembre.
14 octobre, 10 panneaux restent à inspecter sur Discovery, le travail sera fini
d' ici le week-end. Le rolllover est prévu le 28, le rollout le 3 novembre. L'
installation électrique de Endeavour est réparée à 90%, le radar SRTM sera
installé dans la soute fin novembre. 16 octobre, un nouveau cyclone est sur la
Floride " Irène ". Le centre de l' orage passe à 56 km du Cap vers
14 h 30. La vitesse du vent mesuré sur la tour météo près du LC 41 indique
110 km/h avec des pointes à 133 km/h. 18 octobre, tout le personnel du centre
reprend le travail. Le bilan du passage d' Irène est à peu près similaire à
Floyd, le mois dernier. Des dégâts sur la flore et les constructions légères,
panneaux et mats. Quelques panneaux perdus sur le bâtiment VAB, infiltration d'
eau sous les hangars OPF, fuite dans le centre de lancement LCC et dans le
Payload Change Room du LC 39B. 25 octobre, les inspections sur Discovery STS 103
se poursuivent. 57 câbles exposés sont réparés. Les portes de la soute
seront fermé demain et commencera la préparation pour le rollover la semaine
prochaine, le 1 novembre. Le rollout étant prévu le 7.
Sur Endeavour STS 99, dans l' OPF 2 près de 45
conducteurs exposés sont réparés. Un incident a lieu dans le hangar de
maintenance d' Atlantis. Alors que la préparation de la mission d' avril 2000
est en route, l' élevons de l' Orbiter est légèrement endommagé lorsque les
techniciens l' ont amené en position horizontale, sans s' être aperçus que
les tringles de commande n' avaient pas été placées en position neutre. Un
bruit a été entendu durant la manœuvre, qui a cessée immédiatement. Les
tringles de commande ont subi une contrainte dépassant leur limite de
tolérance et ont été pliées.
Octobre, la NASA reçoit le 4 eme modèle de vol du
Spacehab de la firme Alenia. Le Spacehab vole depuis près de six ans pour l'
agence et compte 11 vols dont 7 lors des missions avec MIR. Ce nouveau module
emportera plus de charges utiles.
Ces photos représente l' élevon droit d' Atlantis.
Les 2 vérins ont été fixés provisoirement le long du battant au moyen de
ruban adhésif. Celui de droite s' est malencontreusement libéré et en s'
abaissant, s' est coincé dans la structure de l' aile. A gauche, le vérins
opposé est resté en place.
Lorsque la manœuvre d' abaissement du volet a eu lieu,
le vérin immobilisé en mauvaise position s' est plié à angle droit,
endommageant aussi la structure de l' élevon et sa charnière.
L' incident a été qualifié de " mineur "
par la NASA et n' aura pas d' influence sur la mission d' avril. Les
réparations prendront environ une semaine. Les réparations du câblage
électrique est à 85 % achevé. 34 conducteurs en tout seront isolés.
28
octobre, le rollover de Discovery est retardé de 24 heures. Un senseur est à
remplacer sur un réservoir d' azote dans le " Middeck ". Une
décision sera prise le 29 dans l' après midi.
30 octobre, le vol d' Atlantis
STS101 n' aura pas lieu avant mars 2000 annonce la NASA suite à l' incident de
l' élevon.
3 novembre, Discovery doit rester encore dans l' OPF.
Un problème de tuile thermique sur Atlantis oblige les techniciens à
contrôler la protection thermique de l' Orbiter. L' opération est prévue pour
le 9. En plus, il s' avère qu' un moteur SSME doit être remplacé. Le SSME
n°3, référence 2045, avait subi au printemps dernier une révision au KSC, au
cours de laquelle lors d' une opération de contrôle de routine un foret s'
était malencontreusement brisé dans un tube de liquide réfrigérant de la
tuyère du moteur. Sur le moment, l' incident n' a pas été jugé sérieux,
mais à la vue des problèmes rencontrés sur les orbiters depuis cet été, la
NASA a décidé de changer le moteur avant le lancement. L' opération sera
réalisée sur le pad et prendra environ 10 jours, retardant le vol de seulement
2 jours. Le lancement de Discovery reste programmé pour le 2 décembre et
restera possible jusqu' au 14. La mission de 10 jours pour réparer le
télescope Huble pourrait finir le 24 et être retardé au 27 ou au 28
décembre. Ce serait dans l' histoire des vols pilotés Américains la seconde
fois qu' une mission se déroule à Noel (Apollo 8 en décembre 1968).
3
novembre, rollover de Discovery STS 103. L' Orbiter quitte l' OPF à 10 heure du
matin et pénètre 40 minute plus tard dans l' allée de transfert du VAB.
Discovery est soulevé et attaché sur le stack SRB/ET dans la baie 1 du
bâtiment.
8 novembre, la charge utile de STS 103 est transférée sur le pad 39 B. Elle
sera installé dans la soute de Discovery le 12.
Dans le VAB, après l' assemblage de Discovery, les techniciens relèvent un
problème avec les câbles reliant les boosters au réservoir extérieur au
cours d' un test avec la Firing Room 1. Ces câbles servent pour la destruction
en vol en cas de problème sur la trajectoire.
9 novembre, le rollout de Discovery 103 est repoussé au 13 novembre, les
techniciens en profitent pour remplacer le moteur SSME n°3. Sur le pad, après
réception de la charge utile dans la PCR, elle est préparé pour son
installation dans l' Orbiter le 16.
15 novembre, son moteur enfin changé, Discovery STS
103 sort du VAB sur le MLP 2, il est 7 h 27 du matin. Prévu initialement dans
la nuit, l' opération est décalé afin de réaliser une dernière inspection
de la protection thermique du réservoir extérieur. Il est 14 h 17 lorsque
Discovery s' installe sur le pad 39 B. La date du lancement sera confirmée
après la revue d' aptitude au vol du 19.
Le télescope Huble se met en sécurité et cesse donc
ses observations. La stabilisation de l' engin est assurée par 6 gyroscopes
dont trois sont en panne depuis plusieurs mois. Le quatrième est tombé en
panne ce week end, mettant le télescope en sécurité. Huble devra attendre la
mission de Discovery le 6 décembre pour retrouver sa pleine forme et continuer
ses observations. OPF 2, la charge utile du vol STS 99 le radar SRTM sera
installé dans la soute d' Endeavour demain. Le rollover vers la baie 3 du VAB
est prévu le 2 décembre, le rollout le 8. 19 novembre, après la revue de vol,
la NASA annonce que Discovery STS 103 ne sera pas lancé avant le 6 décembre.
22 novembre, le lancement de Discovery STS 103 est programmé pour le 9
décembre, les techniciens ont encore à réparer les liaisons entre les
boosters et le réservoir extérieur. Après installation de la charge utile et
les dernières vérifications, la soute sera refermée le 24. OPF 2, les portes
de la soute d' Endeavour STS 99 seront fermées ce week end, le rollover est
toujours prévu pour le 2 décembre.
24 novembre, pad 39 B, les portes de la soute de
Discovery sont refermées. 29 novembre, pad 39 B, les tests sur les moteurs SSME
sont terminés et les problèmes sur les liaisons ombilicales avec les boosters
sont en cours de résolution. L' équipage arrivera au KSC le 4 décembre et le
décompte commencera le 6 à 5 h 30 du matin locale. Un nouveau problème est
apparue sur les unités de puissance auxiliaires APU, mais sans conséquence sur
le lancement le 9. OPF 2, les inspections sur le câblage de Endeavour STS 99 se
poursuit sur le compartiment moteur arrière. Les portes de la soute sont
refermées depuis la veille au soir. Le rollover est prévu le 2 décembre et le
rollout le 7.
1 décembre, le lancement de STS 103 Discovery reste
programmé pour le 9 décembre à 1 h 10 du matin avec une fenêtre de 38 mn.
2 décembre, Endeavour STS 99 quitte l' OPF 2 à 10 du matin et rejoint le VAB
pour être assembler au stack SRB/ET dans la baie 1du VAB.
3 décembre, Endeavour est assemblé au réservoir externe du stack STS 99. Le
rollout sera reporté de une semaine, car les techniciens vont devoir comme pour
Discovery changer un moteur SSME dans le bâtiment d' assemblage. Il a été
constaté une délimination dans la paroi de la chambre à combustion du moteur
n°3, au cours d' un test de routine. Le rollout vers le pad 39 A n' aura pas
lieu avant le 13 décembre.
4 décembre, le lancement de STS 103 pourrait être retardé de 2 jours, à
cause d' une erreur de procédure lors du contrôle des liaisons ombilicales SRB/
ET. Si le lancement n' a pas lieu avant la mi décembre, il sera reporté à
janvier 2000, à cause du bug de l' an 2000. Discovery doit être lancé le 11
décembre à 12 h 13 du matin.
7 décembre, la NASA bouge la date du lancement
de Discovery STS 103 au 11 décembre à 11 h 42 du soir. Ce retard est dû aux
travaux supplémentaires à réaliser sur l' installation électrique dans le
compartiment arrière moteur de l' Orbiter (moteur n°2). Le décompte
démarrera jeudi à 4 h du matin.
Le 8 décembre, le lancement est repoussé de 24 heures au 12. Une canalisation
d' hydrogène endommagée a été découverte lors de l' inspection finale dans
le compartiment des moteurs SSME de Discovery. Cette canalisation de 4 inch de
diamètre amène l' hydrogène au moteurs. Les techniciens décideront demain si
elle doit être remplacer ou non, ce qui retarderait le tir de quelques jours.
Le 9 décembre les techniciens ont décidé de remplacer la canalisation, l'
opération prendra 3 jours ce qui repousse le lancement au 16 9 h 18, le compte
à rebours démarrera le 14 à 1 h 30 du matin. La NASA ne peut lancer Discovery
STS 103 que jusqu' au 18 décembre, la mission durant 10 jours le retour se
faisant avant le passage à l' an 2000.
Le 10 décembre, les travaux de
remplacement de la canalisation se déroulent comme prévus, la nouvelle
canalisation sera installée demain et le compartiment refermé lundi 13. Dans
le VAB, la préparation du rollout d' Endeavour continue. La sortie du bâtiment
est prévu le 13 à 7 h du matin.
Le 13 décembre, Endeavour STS 99 quitte la baie 1 du VAB sur le MLP 3 à 7 h du
matin et rejoint le pad 39 A à 12 h 30. La mission STS 99 est prévu en janvier
2000, la date dépendant des préparatifs de Discovery STS 103.
Le 15 décembre le lancement de Discovery est une fois de plus repoussé de 24
heures au 17 à 8 h 47. Le 17 décembre, le lancement est annulé en soirée à
cause de la mauvaise météo sur le centre Kennedy. Le lancement est repoussé
au 18 décembre à 20 h 21. Le 18 décembre nouveau report à cause de la
météo au 19 décembre 19 h 50.
|
STS 103
Discovery
19 au 27 décembre,
réparation du télescope Huble
(mission 03-A) |
En cette fin décembre, le directeur du KSC Robert
Sieck quitte la NASA. Il est remplacé par David King. Sieck est arrivé au KSC
en 1964 à l' époque de Gemini comme ingénieur système. Il sert aussi sous
Apollo et le Shuttle comme ingénieur en chef de l' équipe de test. En 1976, il
est détaché comme ingénieur au centre Dryden pour les essais ALT d'
Enterprise. En 1978, il retourne au KSC et devient ingénieur en chef du STS de
la mission STS 1 à 7 et directeur des rotations STS en 1983. En février 1984,
il est nommé directeur des opérations de lancement et d' atterrissage du STS
et sert comme directeur de lancement sur 11 missions. Sieck devient directeur
adjoint des opérations Shuttle (depuis 1996 " Shuttle processing ")
d' avril 1992 à janvier 1995. Il était responsable du management et de la
direction technique du STS au KSC. Comme directeur de lancement , il est en
position de février 1984 à août 1985, puis de décembre 1986 à janvier 1995.
Il fut directeur de lancement pour STS 26 et jusqu' à STS 63, soit 52 vols.
Sieck a servi de directeur du " Shuttle processing " depuis 1995. R
Sieck a reçu la médaille d' employé distingué du gouvernement après la
mission STS 88. Son successeur David King commence sa carrière à la NASA en
1983 comme ingénieur sur les moteurs SSME. Il sert comme directeur de lancement
de décembre 1997 à juillet 1998 et comme directeur adjoint du Shuttle
processing depuis septembre 1996. En plus, Ralph Roe est affirme comme directeur
des lancements permanent. Roe débute à la NASA en 1983 comme ingénieur
propulsion. En octobre 1996, il est nommé directeur du " Process
Engineering " responsable du management et du suivie technique du personnel
chargé des opérations de pré lancement, atterrissage, récupération et
opérations de rotation de la flotte des Orbiters.
En cette fin d' année, la NASA prévoit pour 2000, 7
vols STS dont 6 pour la station ISS.
_ STS 99, le 31 janvier avec Endeavour. Mission de 11
jours 6 astronautes à bord (K Kriegel, D Gorie, Janet Kavandi, Janice Voss, M
Mohri du japon, et Gthiele allemand) et le radar SRTM dans la soute chargé de
cartographier la terre en 3D. (boosters SRM 71 et réservoir SN 71 monté sur le
MLP 3).
_ STS 101, le 16 mars avec Atlantis. Mission de 10 jours, 7 astronautes à bord
(dont deux russes), rendez vous avec la station ISS, mission 2A 2 et Spacehab
(boosters BIO 98 et moteur SRM 70, réservoir SN 100).
_ STS 92, le 14 juin avec Discovery. Mission de 10 jours, 7 astronautes (dont un
japonais), 4eme vol vers la station ISS mission 3A, la poutre Z1 et PMA 3.
_ STS 97 le 20 juillet avec Endeavour. Mission de 9 jours, 5 astronautes à
bord, 5eme rendez vous avec ISS, mission 4A, PV module P6 (réservoir SN 102).
_ STS 98 le 19 août avec Atlantis. Mission de 10 jours, 5 astronautes à bord.
Rendez vous avec ISS, mission 5A , laboratoire US Destiny (réservoir SN 103).
_ STS 102 le 19 octobre avec Discovery. Mission de 11 jours, 8 astronautes à
bord. Rendez vous avec ISS, mission 5A1 (module Leonardo MPLM).
_ STS 100 le 30 novembre avec Endeavour. Mission de 11 jours, 4 astronautes à
bord. Rendez vous avec ISS, mission 6A (module Rafaello MPLM).
_ STS 101 le 7 janvier 2001 avec Columbia de retour de Palmdale transportant le
Spacehab.
_ STS 104 en février.
|