CHRONOLOGIE
SPACE SHUTTLE

1er août, OPF 3, les portes de la soute de Atlantis ont été fermées et le Stronback enlevé. Après pesage et équilibrage, Atlantis rejoindra la baie 1 du VAB le 7 pour être assemblé à son stack. Atlantis monté sur le MLP 2 ira le 12 tester les installations de la nouvelle baie 2 du bâtiment avant d' aller sur le pad 39 B, le 14 août. OPF 1, les portes de la soute de Endeavour seront fermées à la fin de la semaine, le rollover vers la baie 3 du VAB est prévu le 21 août. 
7 août, Atlantis quitte l' OPF 3 et est amené dans le VAB à 10 h 40 pour être assemblé au stack SRB/ ET dans la baie 1. 

11 août, la charge utile pour STS 106, le Spacehab est amené sur le pad 39 B dans le Canister à 3 h 20 du matin. 

12 août, Atlantis monté sur le MLP 2 quitte la baie 1 du VAB à 3 h du matin et pour la première fois dans l' histoire du programme contourne le bâtiment d' assemblage par le Nord sur le crawlerway et rentre dans la nouvelle baie n° 2 récemment modifiée. Le lancement est prévu le 8 septembre à 8 h 31 du matin. 

Toujours le 12 août à 23 heures, Atlantis quitte la baie n° 2 est se dirige vers le pad 39 B qu' il atteint à 8 h 30 du matin le 13. 

17 août, le Spacehab est installé dans la soute d' Atlantis STS 106. OPF 1, Discovery sera amené dans la baie 3 du VAB en milieu de semaine prochaine. Mais avant son rollover, Discovery sera dès le 21 amené dans l' OPF 3 vacant afin de minimiser le risque d' avoir deux Orbiter en même temps sur les pad 39 en pleine saison d' ouragan et de vérifier la protection thermique des gyroscopes de la structure Z1 qui sera installé dans la soute début septembre. Enfin cette manœuvre permettra de réaliser des modifications dans l' OPF 1. 
21 août, rollover de Discovery STS 92 de l' OPF 1 à l' OPF 3. Ce rollover pour la centième mission STS est l' occasion d' une photo de famille des 250 ouvriers travaillant sur ce vol. 

VAB, baie n° 1 le MLP 1 est prêt à recevoir le stack pour STS 97 avec Endeavour. 
24 août, le centre Kennedy n’ est plus en alerte en prévision du passage de l’ ouragan « Debby », Atlantis restera sur le pad 39. Discovery est amené dans le VAB vers 13 heures pour être assemblé au stack STS 92. Le rollout vers le 39 A est prévu le 30 août.
29 août, la NASA annonce que le rollout de Discovery STS 92 n’ aura lieu qu’ après le départ de Atlantis STS 106 le 8 septembre, en raison des menaces éventuelles d’ ouragans dans la région.

STS 106 Atlantis 8 au 20 septembre, vol vers ISS (mission 2A-2b)

Le 11 septembre la charge utile pour STS 92, la poutre Z1 est installée dans le Canister. Elle sera amenée sur le pad le 13. Le même jour Discovery STS 92 est sorti de la baie 1 sur le MLP 3 vers le pad 39 A. Le lancement est prévu le 5 octobre.

Le 13 septembre, le Canister est amené sur le pad et la poutre Z1 transférée dans la tour RSS. Elle sera placé dans le soute de Discovery le 19.

Le 17 septembre, la décision est prise de ne pas ramener Discovery STS 92 vers le VAB en prévision de l' ouragan "Gordon" actuellement au Nord du Cap. 
Le 20 après le retour d' Atlantis sur la SLF et la fin de la mission STS 106, l' Orbiter est tracté dans l' OPF 3 à 7 h 30. La prochaine mission est prévu en janvier 2001 STS 98 vers ISS.